Chant des plaines pour voix féminines

de

chez Bourgois

Collection(s) : Littérature étrangère

Paru le | Broché 283 pages

22.50 Disponible - sous 3 à 6 jours ouvrés
Ajouter au panier

traduit de l'anglais (Etats-Unis) et préfacé par Brice Matthieussent


Natacha de la Simone (LIBRAIRIE L'ATELIER)

deux générations de femmes dans le Nebraska - des parcours ingrats et âpres faites de renoncement et de choix courageux. tout comme dans son œuvre photographique Wright Morris cherche à saisir "l'essence du visible", et s'y prend admirablement.


Géraldine Dauget (LA MANOEUVRE)

LE grand roman de l'Amérique rurale ! Suivez le long cheminement vers l'émancipation de trois générations de femmes vivant sur les terres arides du Nebraska. Sobre et poétique, "Le Chant des Plaines" impressionne par sa subtile profondeur.

Les terres ingrates du Nebraska, glacées en hiver, caniculaires en été, soumises à de violentes tempêtes. Des voix féminines y résonnent et s'entremêlent, défiant le temps perdu tout autant que l'avenir.

Il y a Cora, qui épouse un fermier au début du XXe siècle.

Il y a Madge, leur fille, et Sharon Rose, élevées comme des soeurs.

Madge qui devient une femme de la campagne dure à la tâche, désireuse de se marier.

Et Sharon Rose qui part étudier à Chicago, observant de loin la vie de la famille et de la ferme qui continue sans elle.

C'est l'époque où arrivent le téléphone, le réfrigérateur et la télévision - la modernité. C'est l'époque où le monde, leur monde, change.

Paru en 1980, Chant des plaines n'avait jamais été traduit dans notre langue. Les lecteurs français pourront dorénavant découvrir l'écriture éblouissante de Wright Morris, capable d'embrasser l'immensité des paysages comme l'intimité sensible de ces femmes fortes.
Les destins de deux cousines, Madge et Sharon, élevées ensemble au coeur des grandes plaines des Etats-Unis. Alors que la première reste à la campagne sur les traces de sa mère, la seconde part étudier à Chicago et observe de loin l'évolution de la ferme. Madge a des enfants, l'agriculture se modernise et les foyers s'équipent, entrant dans la société de consommation. National book awards 1981. ©Electre 2021
Format : Broché
Nb de pages : 283 pages
Poids : 240 g
Dimensions : 12cm X 20cm
Date de parution :
ISBN : 978-2-267-04359-4
EAN : 9782267043594