Paru le 19/09/2016 | Relié sous jaquette 113 pages
Tout public
photographies contemporaines Luc Boegly | préface Maurice Culot
L'hôtel de ville de Charleroi, avec son beffroi élancé, est une gemme de l'Art Déco et le symbole de la fierté d'une population industrieuse. L'architecture édilitaire atteint ici un sommet de beauté et de raffinement dans la foulée de l'imaginaire suscité en 1925 par l'Exposition des Arts Décoratifs de Paris.
Met zijn ranke belfort is het stadhuis van Charleroi een parel van art deco, het symbool van een fiere, nijvere bevolking en een toppunt van schoonheid en verfijning in de gemeentelijke architectuur, geïnspireerd door de beeldwereld die was opgeroepen door de Exposition des Arts Décoratifs van 1925 in Parijs.
Luc Boegly entreprend, après des études à l'École nationale supérieure Louis-Lumière, un voyage de plusieurs mois au Japon, qui lui permet de s'initier à l'architecture traditionnelle et contemporaine de ce pays. À son retour, il décide de se consacrer entièrement à la photographie d'architecture. Il collabore avec les architectes français, mais aussi étrangers (I. M. Pei, R. Meier) et publie dans la plupart des revues d'architecture et de design, en France et à l'étranger. Il aime comparer son travail à celui d'un traducteur pour un écrivain étranger, en tentant d'exprimer au plus juste, à travers la photographie, l'oeuvre de l'architecte. Depuis de nombreuses années, il poursuit un travail personnel consacré à l'espace urbain, la nuit, appréhendé comme la scène d'une fiction possible. Il est diffusé par Artedia.com et Leemage et est représenté par les Douches-La Galerie à Paris.
Coraly Alboni
Diplômée de l'UCL en archéologie et histoire de l'art, Coraly Alboni entre au musée des Beaux-Arts de Charleroi en 1994 en tant que guide-conférencière. Elle sera nommée conservatrice adjointe en 2001, puis conservatrice en 2007. Elle est l'auteur d'articles consacrés à l'art moderne et à l'art contemporain en Belgique et aux artistes de la collection du musée de Beaux-Arts de Charleroi.
Anne-Catherine Bioul
Licenciée en histoire de l'art et en art de bâtir, Anne-Catherine Bioul est chargée de mission au sein de l'asbl Espace Environnement et travaille depuis 25 ans à la valorisation du patrimoine de la région de Charleroi et du Val de Sambre. Elle a notamment publié divers ouvrages sur Charleroi. Elle est membre de la Commission royale des Monuments, Sites et Fouilles (Hainaut).
Carine Gouvienne
Historienne, Carine Gouvienne est responsable du service archives du CPAS de Charleroi depuis 2000. En 2008, elle prend la direction du service commun des Archives de la Ville et du CPAS de Charleroi. Auteur de différents ouvrages, elle a notamment écrit Une brique dans le vent, consacré à l'histoire des hôpitaux de la région de Charleroi.
Christian Joosten
Documentaliste, Christan Joosten a été pendant une dizaine d'années responsable des archives au Bois du Cazier à Marcinelle. Actuellement responsable de la valorisation des archives pour les Archives de la Ville et du CPAS de Charleroi, il a écrit divers articles et ouvrages dont Cazier Judiciaire en 2006, De la pub plein les murs en 2010.
Lola Pirlet
Diplômée en histoire de l'art (art contemporain) ainsi qu'en urbanisme et aménagement du territoire de l'Université libre de Bruxelles, Lola Pirlet est l'auteur d'un mémoire consacré à L'influence de la culture sur le développement urbain a Charleroi. Elle est également l'auteur, en collaboration avec Maurice Culot, d'un ouvrage sur l'histoire urbaine de Charleroi, Charleroi, D'Arthur Rimbaud à Jean Nouvel. 150 ans d'imaginaire urbain, édité par les Archives d'Architecture Moderne à Bruxelles.
Marie Wautelet
Docteur en histoire de l'art et archéologie (ULB), Marie Wautelet est l'auteur d'une thèse intitulée Contribution à l'étude des pratiques sculpturales au XIXe siècle : la petite sculpture figurative en bronze à la Compagnie des Bronzes de Bruxelles entre 1854 et 1914. Elle a publié plusieurs articles scientifiques sur la sculpture en bronze belge et sur l'architecture Art Nouveau à Charleroi. Elle a contribué à la réalisation de l'Inventaire du patrimoine architectural de Schaerbeek au sein de l'association pour l'Étude du Bâti. Elle travaille aujourd'hui comme experte patrimoine pour l'échevin du Patrimoine remarquable de la Ville de Charleroi.
