Bordeaux bashing

Le domaine viticole d'Alexandra Baudricourt est menacé par une gelée noire qui risque d'anéantir la récolte. Afin de protéger les vignes, Alexandra et son équipe brûlent des bougies et des ballots de paille, générant beaucoup de fumée, ce qui pourrait attiser la colère du voisinage. Jules, le fils d'Alexandra, s'efforce de son côté de faire face à une campagne de dénigration sur Internet.