Paru le 10/06/2010 | Broché 348 pages
Public motivé
Chaque poème étant singulier, l'analyste doit respecter cette singularité. Il n'y a pas de grammaire poétique imposant à chaque texte un parcours prévisible. Il n'y a qu'une grammaire tensive sommaire formulant des contraintes très générales inhérentes à notre «machine à vivre» telle qu'elle se fait connaître au prorata des événements et des émotions survenant.
Les quatre analyses réalisées présentent à nos yeux deux caractéristiques manifestes : leur longueur et le recours systématique au dictionnaire. Ceci explique en partie cela. De notre point de vue, les poètes se tiennent au plus près de la langue, mais la raison ? Les langues, en vertu même des classifications, c'est-à-dire des opérations de tri qu'elles appliquent, invitent les sujets, hier par la métaphore, aujourd'hui par l'image, à effectuer des opérations de mélange inédites qui bousculent les classifications qui justement les rendent possibles.
Claude Zilberberg est docteur d'État, membre du comité directeur du groupe de recherche «Sémiotique» du CNRS, auteur de nombreux articles et ouvrages.
