Les liens du sang

Venant d'apprendre qu'elle est la fille de Gisèle, la patronne de la Perle pourpre, Chimère entreprend d'accéder peu à peu à la gestion de la maison close. Elle a comme atouts sa descendance, mais également une photographie de Gisèle en compagnie de Ferdinand de Lesseps, qu'elle n'hésitera pas à dévoiler pour ternir l'image de l'établissement s'il le faut.