Ciao paradis !

Mona, 14 ans, et sa mère Solange séjournent dans un club de vacances au sud de la Sicile. Sur place, Solange profite pleinement des activités, contrairement à sa fille qui ne s'y sent pas à sa place, jusqu'à sa rencontre avec Charles, un retraité avec lequel elle partage sa passion de la lecture. Une excursion au volcan de l'Etna est l'occasion pour Mona et sa mère de retrouver leur complicité.