Comment le maïs est apparu sur Terre : conte d'Amérique du Sud : conte CD bilingue français-espagnol. Como aparecio el maiz en el mundo

Fiche technique

Format : Broché
Nb de pages : 40 pages
Poids : 262 g
Dimensions : 24cm X 25cm
Date de parution :
ISBN : 978-2-36587-296-6
EAN : 9782365872966

Comment le maïs est apparu sur Terre

conte d'Amérique du Sud
conte CD bilingue français-espagnol

de , ,

chez le Verger des Hespérides

Collection(s) : Conte CD

Paru le | Broché 40 pages

A partir de 3 ans

18.00 Disponible - Expédié sous 5 jours ouvrés
Ajouter au panier

illustré par Leslie Umezaki | raconté par Véronique Lagny-Delatour, Guillaume Louis, Augustine Edith Emene


Quatrième de couverture

Quelle est la différence entre un épi de maïs et un nez ?

Como aparecio el maiz en el mundo

Biographie

Augustine Edith Emene
Après avoir quitté son Afrique natale, Auguste Edith est venue étudier en Europe, plus particulièrement en Espagne et en France, réalisant d'une pierre deux coups : son rêne de voyager et de découvrir d'autres cultures.
Elle a choisi de s'inscrire en master « tourisme et culture, monde ibérique et ibéro-américain » et c'est donc à l'occasion de son stage qu'Augustine a accepté de se prêter au jeu de la conteuse. en espagnol !
Elle adore la littérature jeunesse car on s'y amuse beaucoup. D'ailleurs Augustine pense qu'on peut travailler sur des sujets très sérieux tout en s'amusant. Pensez-vous qu'il existe mieux qu'un conte traditionnel pour illustrer le thème ?

Guillaume Louis
Adorateur de la tartine beurre-cancoillotte, agitateur d'imaginaire, dévoreur de limes et de magrets de canard, pondeur de chansons et d'oeufs de coq, titilleur de plume, sérieux rêveur, romantique du verbe, observateur d'araignées velus, philosophe de l'oreiller, serviteur du conte pour le seigneur du vent, cajoleur d'oreilles, décortiqueur de fantaisie, et hypnotiseur de lunes pâle, c'est tout lui !

Véronique Lagny Delatour Il y a très peu de temps, elle était un reporter électron libre, c'est-à-dire sans attaches contractuelles ; ce qui est un luxe pour la liberté de mouvements et un handicap pour toute velléité de carrière.
Elle est toujours enseignante vacataire pour l'université de Metz et, le reste du temps, à la recherche de textes qui lui font ressentir des émotions.
Il lui est nécessaire, voire vital, de partir à la rencontre de cultures différentes, de se faire raconter la vie ailleurs par des ordinaires, des gens sans importance, paraît-il.
Abandonner pour des moments d'éspace et de temps suspendus son armure mentale d'occidentale reste son plus grand plaisir qu'elle souhaite vous faire partager à travers ces petits bouts de monde que sont les contes et les images d'ici ou d'ailleurs.

Leslie Umezahi
Leslie est née au Pérou mais son papa est d'origine japonaise. Elle vit en Suisse mais elle est mariée à un Français. C'est un peu compliqué.
En été, elle aime bien illustrer des histoires en français ou en espagnol les pieds dans l'eau froide mais, par contre, elle n'aime pas marcher pieds nus dans l'herbe.
Elle est peintre mais la peinture la fait éternuer.
Elle aime bien les araignées mais elle a très peur des autres insectes. Elle n'aime pas du tout les papillons mais elle adore toutes les sortes de chiens.
Elle aime aussi beaucoup les cochons d'Inde, qu'on mange qu Pérou. Mais elle n'aime pas trop les choux à la crème au contraire des « choucrimous » japonais qu'elle adore. Elle aime aussi le lait condensé sucré et les soupes japonaises ramen. Non. il n'y a pas de « mais », elle aime beaucoup manger.
Leslie adore les chaussures jaunes mais, de toute façon, elle n'aime pas trop marcher : c'est trop fatiguant et ça fait trop mal aux pieds, même avec de jolies chaussures jaunes !

Du même auteur : Véronique Lagny-Delatour



Du même auteur : Leslie Umezaki