Rayon Traduction, interprétation

Fiche technique
Format : Broché
Nb de pages : 180 pages
Poids : 256 g
Dimensions : 14cm X 22cm
EAN : 9782747526784
Comment les langues se mélangent
codeswitching en francophonie
Chez
L'Harmattan
Paru le 01/01/2002
Broché
180 pages
Quatrième de couverture
Tente de faire le point sur les enjeux théoriques liés à l'appréhension du mélange de langues. Deux spécialistes présentent des études illustrant les travaux faits en France sur les corpus issus des zones linguistiques : Maroc, France, Turquie, Pérou, Rwanda, Madagascar et Nouveau-Brunswick ; et porte sur les langues : arabe dialectal, espagnol, turc, quetchua, judéo-espagnol, français, chiac...