Paru le 29/04/2017 | Broché 446 pages
traduit du japonais par Corinne Atlan
Tetsuo Tsuchiya rentre chez lui et retrouve sa femme et son fils après une absence de trois ans : comme les milliers de suicidés qui viennent de ressusciter à travers tout le Japon, il voudrait reprendre sa vie là où il l'avait laissée.
Mais Tetsuo est persuadé d'avoir été assassiné. Il n'avait aucune raison de se jeter du toit de l'immeuble de son entreprise. Il adorait sa famille et venait d'obtenir une promotion. Le vague souvenir d'une ombre auprès de lui juste avant sa mort achève de le convaincre qu'il a été poussé dans le vide.
Il se lance à la recherche du meurtrier, mais bientôt les difficultés s'accumulent : sa femme semble lui cacher quelque chose - un nouvel homme dans sa vie ? - et son fils de quatre ans le considère comme un étranger. Déprimé, il songe à mettre fin à ses jours...
Entre introspection et enquête, dans un roman qui emprunte tour à tour au policier et au fantastique, Keiichirô Hirano entraîne le lecteur dans un passionnant questionnement sur les raisons qui poussent chaque année plus de trente mille personnes à se supprimer au Japon, mais aussi sur les souffrances et l'ostracisme endurés par les familles après le suicide d'un proche. Plongée passionnante dans les rouages intimes de la société nippone, Compléter les blancs questionne le vide et la dureté de l'existence dans nos civilisations contemporaines ultra-développées.
À quarante ans, Keiichirô Hirano a déjà accumulé une oeuvre importante, d'inspiration variée, composée principalement de fiction, mais aussi d'essais philosophiques ou littéraires, dont certains ont paru aux éditions Philippe Picquier. Depuis 2006, il se consacre à l'écriture de romans à suspense, en prise avec le Japon contemporain. Compléter les blancs est le dernier en date.
