Rayon Apprentissage ( 3 ans à 6 ans)
Comptines du jardin d'Eden : 28 comptines juives : yiddish, judéo-espagnol, hébreu, arabe

Fiche technique

Format : Cartonné
Nb de pages : 57 pages
Poids : 720 g
Dimensions : 28cm X 28cm
ISBN : 978-2-278-12985-0
EAN : 9782278129850

Comptines du jardin d'Eden

28 comptines juives
yiddish, judéo-espagnol, hébreu, arabe


Collection(s) | Comptines du monde Albums-CD
Paru le
Cartonné 57 pages
illustrations Beatrice Alemagna
musique Paul Mindy, Jean Christophe Hoarau
préface de Philippe Grimbert
A partir de 3 ans

Quatrième de couverture

Réunit 28 berceuses, chansons enfantines et comptines pour aborder les différentes traditions du monde juif. Avec, pour chacune, la traduction en français, la transcription phonétique des textes en hébreu et en arabe, des commentaires sur la musique et les thèmes et les points de culture abordés.

Avis des lecteurs

Du même auteur : Nathalie Soussana

Comptines d'amandes et de citrons

Berceuses et comptines d'Irlande

Comptines de cajou et de coco : 24 chansons des rivages de l'Afrique jusqu'

Comptines et berceuses de vanille : des rives de l'Afrique aux îles de l'oc

Monsieur Bach : petite suite en famille majeur

Comptines et berceuses de vanille : des rives de l'Afrique aux îles de l'oc

Comptines et berceuses d'Ukraine

Du même auteur : Beatrice Alemagna

La grande Cradolasse : princesse du Pays de boue

Lotta sait tout faire

Un grand jour de rien

Lotta la filoute

Bertha et moi

Le merveilleux dodu-velu-petit

La troisième vengeance de Robert Poutifard

Comment mon chat a appris à dessiner

Bon voyage bébé !

Les petits poux au jardin