Rayon Nouvelles et contes
Contes et histoires choisis. Udvalgte eventyr og historier

Fiche technique

Format : Broché
Nb de pages : 515 pages
Poids : 396 g
Dimensions : 12cm X 19cm
ISBN : 978-2-406-14308-6
EAN : 9782406143086

Contes et histoires choisis


Collection(s) | Classiques jaunes
Paru le
Broché 515 pages
édition de Cyrille François
traduction de David Soldi

Quatrième de couverture

Contes et histoires choisis

Udvalgte eventyr og historier

La naïveté feinte des Contes et histoires d'Andersen dissimule une oeuvre riche, à la signification profonde. Cette édition bilingue et annotée reproduit la première traduction française réalisée à partir du danois et rend compte de la place des Contes et histoires au sein de l'oeuvre d'un grand écrivain de son temps, acquis à la cause romantique et annonciateur de la percée moderne au Danemark. L'accès au texte danois permet d'apprécier l'originalité du style d'Andersen, qui a exploité un langage oralisé faussement candide pour révolutionner la langue littéraire de son pays.

Avis des lecteurs

Du même auteur : Hans Christian Andersen

La reine des neiges : contes en sept histoires : texte intégral

La petite sirène : et autres contes

Poucette

Les habits neufs de l'empereur

La petite sirène. Ondine

Il était une fois... : Peau d'âne et autres contes

La reine des neiges