Paru le 10/09/2008 | Broché 232 pages
Tout public
traduction, introduction et notes de Jean Chantavoine
Je vis à présent d'une façon un peu plus agréable, car je me mêle davantage aux hommes. Tu peux à peine croire quelle vie désolée, triste, j'ai passée depuis deux ans ; la faiblesse de mon onze m'est partout apparue comme un spectre et je fuyais les hommes ; il fallait paraître misanthrope, quand je le suis si peu. Ce changement est l'oeuvre d'une chère, d'une magique enfant qui m'aime et que j'aime ; depuis deux ans, j'ai de nouveau quelques instants de bonheur et pour la première fois je sens que le mariage pourrait me rendre heureux ; malheureusement elle n'est pas de mon rang, et maintenant je ne pourrais certainement pas me marier ;pour le moment je n'ai qu'à faire bravement ma besogne. N'étaient mes oreilles, il y a longtemps que j'aurais parcouru la moitié du monde et c'est ce qu'il faut. Pour moi, il n'y a pas de plus grand plaisir que d'exercer et de produire mon art. Ne crois pas que je serais plus heureux parmi vous.
Beethoven
