Paru le 20/12/2003 | Broché 272 pages
Tout public
préface Georges-Henri Rivière
Né de la passion des auteurs pour les couleurs et l'architecture, ce livre exceptionnel fait découvrir page après page comment la couleur contribue à la beauté et à l'harmonie de l'habitat traditionnel régional. Fondé sur la méthode d'analyse créée par Jean-Philippe Lenclos (aujourd'hui mondialement connue et appliquée), cet ouvrage apporte aussi une aide irremplaçable à quiconque rénove ou construit en cherchant à préserver l'unité du paysage.
600 photographies, toutes en couleurs, illustrent magnifiquement la diversité et la richesse du patrimoine architectural des provinces françaises.
«La géographie de la couleur» © est une marque déposée.
Crédit des photographies de la jaquette
Première de couverture: Jean-Philippe Lenclos
Portrait: Martin Lenclos
Les terres de France: Rudi Meyer
Des mêmes auteurs aux Éditions du Moniteur
Couleurs de l'Europe
Couleurs du monde
Portes du monde
Fenêtres du monde
Born of the author's love for colour and architecture, this outstanding book reveals page after page how colour contributes to the beauty and harmony of traditional habitats. By its original method of analysis, it also constitutes a vital aid to people who are renovating or building with an eye to conserving the unity of existing landscape.
600 photos - in colour - magnificently illustrate the variety and wealth of architectural heritage in the French provinces.
Dieses außergewöhnliche Buch, Ausdruck der Leidenschaft der Autoren für Farben und Architektur, zeigt Seite für Seite in welch großem Ausmaße die Farbe zur Schönheit und Harmonie des traditionellen regionalen Wohnungsbaus beiträgt. Dieses Hilfswerkzeug baut auf einer originellen Untersuchungsmethode auf, die von Jean-Philippe Lenclos eingeführt wurde und heute weltweit bekannt und angewendet ist. Es handelt sich um ein unentbehrliches Hilfswerkzeug für jeden, der Restaurierungs - oder Bauarbeiten unternimmt und zugleich die Einheit der Landschaft zu bewahren sucht.
600 Fabfotos illustrieren in großartiger Weise die Vielfalt und den Reichtum des architekturalen Erbes der französischen Provinzen.
Nato dalla passione di un uomo peri colori e l'architettura, questo libro eccezionale rivela, una pagina dopo l'altra, come il colore contribuisca alla bellezza e all'armonia dell'habitat tradizionale regionale. Fondato su il metodo d'analisi, creato da Jean-Philippe Lenclos (oggimondialmente riconosciuta e aplicata), quest'opera esso offre un aiuto incomparabile a chiunque voglia restaurare o costruire cercando di preservare l'unità del paesaggio.
600 fotografie, tutte a colori, sono la splendida illustrazione della diversità e della ricchezza del patrimonio architettonico delle regioni francesi.
Jean-Philippe Lenclos est designer-coloriste. Il est fondateur de l'Atelier 3d couleur S.A., bureau d'études spécialisé dans la conception et l'application de la couleur en trois dimensions pour l'environnement, l'architecture et les produits industriels. C'est au Japon, en 1961, qu'il a eu la révélation de la couleur, alors que, diplômé de l'Ecole Boulle et de l'Ecole nationale supérieure des arts décoratifs de Paris, il poursuivait ses études à l'Ecole des Beaux-arts de Kyoto.
De retour en France, il approfondit ses recherches et, tout en dressant un inventaire méthodique des couleurs de l'habitat régional français, il élabore sa théorie sur le concept de «La géographie de la couleur»©: chaque lieu géographique, par sa géologie, son climat, sa lumière, engendre des comportements socio-culturels dans le domaine de l'utilisation de la couleur, qu'il s'agisse de l'habitat ou des biens de consommation.
Ses travaux ont fait l'objet de nombreuses publications en France et à l'étranger et ont été présentés dans plusieurs expositions: à Tokyo en 1972, à Londres en 1974, au Centre Georges-Pompidou à Paris, en 1977, à la Fondation Gulbenkian à Lisbonne en 1978, au Musée des Arts Décoratifs à Paris en 1982, et de nouveau à Tokyo en 1998. Depuis 1969, Jean-Philippe Lenclos est professeur à l'Ecole nationale supérieure des arts décoratifs de Paris où il enseigne la couleur.
Dominique Lenclos est professeur de lettres classiques. Elle assiste Jean-Philippe Lenclos, son mari, dans ses recherches et dans les analyses de site effectuées tant en Europe que sur les autres continents.
Leur ouvrage Couleurs de la France a reçu le prix Georges-Pompidou décerné par le Haut-Comité de la langue française, le prix Charles-Maunoir de la Société de Géographie, le prix 83-84 de «International Colour Design» attribué par le Design Centre de Stuttgart, et la médaille de bronze de l'exposition «Les plus beaux livres du monde entier» à la foire internationale du livre de Leipzig en 1984.
