Collection(s) : Titres , Littérature étrangère
Paru le 17/03/2022 | Broché 233 pages
traduit de l'anglais (Canada) par Sophie Voillot | illustrations de Jaime Hernandez
Dans le Nunavut des années 1970, une adolescente inuite grandit et tait l'expérience de l'amitié, l'amour parental, l'art du camouflage et de la survie. Elle connaît l'ennui et l'intimidation. Les ravages de l'alcool, la violence sourde, la menace des hommes, le courage d'aimer les petites peurs. Elle connaît le pouvoir des esprits. Elle scande en silence la puissance brute, amorale, de la glace et du ciel. C'est l'histoire d'une fille qui devient femme, en s'appropriant son corps, sa culture, sa voix.
Croc fendu chronique les jours terribles d'un village écrasé sous le soleil de minuit. Mêlant descriptions hallucinées et plongées intimistes, ce portrait d'une héroïne inoubliable nous pousse à reconsidérer la différence entre le bon et le mauvais, l'animal et l'humain, le réel et l'imaginaire.
Née en 1975 à Ikaluktutiak, Tanya Tagaq est une chanteuse de gorge reconnue dans le monde entier pour ses albums novateurs et ses collaborations avec de nombreux artistes tels que Björk. Elle est également peintre et photographe, et vit à Toronto. Croc fendu est son premier roman.