Collection(s) : Récit
Paru le 05/10/2006 | Broché 252 pages
Tout public
traduit de l'italien par Sylvie Garoche | préface Cinzia TH Torrini
Ce livre se présente comme un journal intime. Après une première partie où l'auteur résume son enfance et sa jeunesse dans une famille simple et unie, nous entrons dans son quotidien face à la maladie qu'elle affronte jour après jour. Un texte fort, libre, vivant, émouvant, souvent drôle et exigeant pour le lecteur. Simple indication pour en apprécier la portée, cet extrait d'une lettre du spécialiste en immunologie qui suit Chiara M. depuis le début de sa maladie:
«Autour de toi, presque attiré par ta force positive, s'est formé un groupe de personnes qui en prenant soin de toi ont appris à apprécier ta grande foi et ta force d'âme. Tu ne t'es jamais rendue et c'est, je crois, un formidable stimulant pour ceux qui te connaissent et t'admirent pour ta façon de mener ta dure bataille contre une maladie chargée de douleurs physiques et psychologiques d'une grande intensité. Je ne sais pas si la foi et la volonté peuvent effectivement modifier l'activité du système immunitaire au point d'altérer l'évolution naturelle de maladies comme la tienne, mais je peux en tout cas témoigner que l'évolution de ta maladie a été fortement conditionnée par ta manière de l'affronter.»
Chiara M. vit à Trente, dans le nord de l'Italie. Elle a travaillé pendant plusieurs années, tant que sa santé le lui a permis, comme infirmière dans le principal hôpital de la ville. C'est la première fois qu'elle publie un livre. Elle y a été encouragée avec conviction par son éditeur italien (Vito Mancuso, chez San Paolo), qui avait la certitude que son livre toucherait beaucoup de monde. Et c'est le cas.