Paru le 21/08/2014 | Broché 289 pages
traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Héloïse Esquié
Madison, 13 ans, est la fille d'une star du cinéma et d'un producteur milliardaire. Elle passe un Noël ennuyeux seule dans son pensionnat suisse, tandis que ses parents se consacrent à leurs projets professionnels et à l'adoption d'orphelins du tiers-monde. Mais un événement inattendu va venir illuminer ses vacances : sa mort subite.
Débarquée en Enfer, elle y fait la connaissance d'une bande de jeunes marginaux, une jolie fille, un sportif, un geek et un rocker, soit la version Six Feet Under de Breakfast Club.
Alors qu'elle se lance avec ses compagnons dans l'exploration de ce territoire miné, aux multiples surprises, Madison se remémore sa courte existence pour essayer de comprendre ce qui a bien pu la mener à la damnation. Pour découvrir, aussi, les raisons de sa mort.
En Enfer, vous ne pouvez pas faire un pas sans bousculer quelqu'un de célèbre : Marilyn Monroe, James Dean, Susan Sontag, River Phoenix ou Kurt Cobain. John Lennon, Jimi Hendrix, Jim Morrison, Janis Joplin : un Woodstock permanent. Mais si l'Enfer est pavé de bonnes intentions, la prose de Chuck Palahniuk ne l'est pas. Et le royaume de Satan qu'il décrit, frappé de tous les vices imaginables et de quelques-uns imaginés pour l'occasion, comme celui consistant à torturer les damnés en leur projetant en boucle Le Patient anglais, n'est rien comparé à son portrait ultradécapant du show-biz et des hautes sphères de notre société.
