Collection(s) : Lettres allemandes
Paru le 01/01/2004 | Broché 153 pages
Public motivé
traduit de l'allemand par Patrick Charbonneau
A travers ce texte magistral, W. G. Sebald révèle à quel point le bombardement massif, à la fin de la Seconde Guerre mondiale, du sol allemand par les troupes alliées est frappé de tabou au sein de la société et de la littérature allemandes. Récusant le sentiment de culpabilité des intellectuels allemands, qui fausserait leur jugement autant que leur inspiration esthétique, Sebald comble la lacune par une évocation à sa manière de ces "raids d'anéantissement" qui ont coûté la vie à six cent mille civils.
De la destruction comme élément de l'histoire naturelle est une oeuvre incisive et puissante, illustrée de photos et de documents, rendant palpable la souffrance de son pays, écrite par l'un des auteurs contemporains les plus marquants.
Né en 1944 en Bavière, W. G. Sebald a vécu de 1966 jusqu'à sa mort accidentelle, en 2001, en Angleterre, où il poursuivait une carrière universitaire. C'est en allemand qu'il écrivit son oeuvre, dont Actes Sud est le seul éditeur français (Les Emigrants, 1999 ; Les Anneaux de Saturne, 1999 ; Vertiges, 2001 ; Austerlitz, 2002).
