Collection(s) : Ouverture philosophique
Paru le 27/05/2009 | Broché 188 pages
Public motivé
traduit du persan par Mehdi Ghorbanian
De la perfection
La perfection ne saurait être parfaite que si elle ne s'exerce que sur le seul élément de ce monde non voué à la disparition finale, c'est-à-dire l'âme. Ces lettres d'un mysticisme, par définition, débordant de sincérité et de conviction profonde nous mettent en présence d'un homme pour qui seul désormais compte la vigilance de l'âme et l'effort spirituel à travers la voie du soufisme, ésotérisme musulman par excellence. Elles sont les témoignages d'un bouleversement intérieur qui s'est finalement réalisé grâce à un doute sur l'utilité et la finalité non seulement des savoirs qu'il professait lui-même, mais aussi sur toute autre science à fortiori de tendance religieuse, et non grâce à une inspiration soudaine ou une réaction à une souffrance vécue. Le renouveau spirituel qui résulte de ses recherches, entreprises de manière méthodique et systématique, nous lègue des oeuvres d'un mysticisme convaincu qui deviendront des manuels de référence. De même qu'elles s'adressent aux politiques illustres de l'époque, ces lettres sont aussi destinées, entre autres, à ceux qui ont omis de mettre leur position et leur rang au service de l'homme et qui ont oublié que « tout en étant dans ce monde, il est aussi possible de ne pas être du monde ».
Muhammad ibn Ghazzâli (450-505/1058-1111) connu aussi en Occident sous le nom de al-Gazal était un grand théoricien du droit islamique d'origine iranienne, et enfin le défenseur du soufisme comme chemin de Vérité.
Mehdi Ghorbanian est né en Iran en 1954 où il a vécu jusqu'à l'âge de 19 ans. Il est titulaire d'un D.E.A. de sciences religieuses délivré par l'Ecole Pratique des Hautes Etudes.