Paru le 09/09/2003 | Broché 234 pages
Public motivé
traduit de l'allemand par Nicole Casanova
Dans l'éducation d'un enfant, tout se joue avant sept ans. Aucune autre période de sa vie ne lui permettra d'apprendre à connaître le monde avec autant de facilité, autant de passion.
Face aux transformations qui bouleversent nos sociétés, Donata Elschenbroich, chercheuse en pédagogie comparée, propose une réflexion sur les savoirs essentiels qu'un enfant devrait maîtriser à sept ans.
S'appuyant sur un questionnaire qu'elle a discuté et amélioré au cours de ses entretiens avec des femmes et des hommes de terrain, son essai analyse des situations courantes d'apprentissage (la naissance d'un frère ou d'une soeur, la découverte d'autres cultures et d'autres langues, le mal du pays, le courrier électronique, l'expérience de l'exclusion, un séjour en forêt, la pratique d'un art...) et compare différents systèmes éducatifs dont ceux du Japon et des Etats-Unis...
Concret, porté par un grand enthousiasme, l'ouvrage de Donata Elschenbroich développe un ensemble d'idées très actuelles, originales et ouvertes, une somme de suggestions stimulantes et fécondes.
Essai traduit de l'allemand par Nicole Casanova.
Universitaire d'origine néerlandaise vivant en Allemagne, où elle travaille à l'Institut allemand pour la jeunesse, Donata Elschenbroich est l'auteur d'études sur la pédagogie et d'une série de documentaires cinématographiques consacrés aux différentes façons, à travers le monde, d'entourer et éduquer les tout-petits.
