Collection(s) : Fictions
Paru le 04/02/2016 | Broché 194 pages
présenté et traduit de l'espagnol par Antonia Garcià Castro | postface de Ricardo Piglia
Ce recueil inédit, dans la droite ligne des Eaux-fortes de Buenos Aires, rassemble des chroniques journalistiques parues dans El Mundo entre 1928 et 1942. Fin observateur des moeurs de son époque, Roberto Arlt y dépeint avec malice les habitudes et bizarreries de ses concitoyens - même si sa plume se fait plus tendre lorsqu'il évoque le sort des plus faibles d'entre eux. Il s'intéresse également au monde des arts et des lettres, ainsi qu'à l'actualité internationale, sur laquelle il pose un regard parfois ironique, souvent inquiet. C'est que Roberto Arlt fait partie de ceux qui perçoivent au loin, depuis l'autre côté de l'Atlantique, le grondement des canons...
Roberto Arlt est né en 1900 à Buenos Aires. Considéré comme le père de la littérature urbaine argentine, il n'hésite pas à se saisir du lunfardo, l'argot de Buenos Aires. Ses deux romans les plus connus, Les Sept fous et Les Lanceflammes, montrent la quête du bonheur de personnages marginaux et révoltés. Roberto Arlt est surtout un grand chroniqueur de la vie quotidienne, dans ses textes publiés par le journal El Mundo. Il meurt d'une crise cardiaque en 1942.