Collection(s) : Poésie
Paru le 14/04/2023 | Broché 323 pages
traduction de l'anglais (Etats-Unis) par Aurélie Thiria-Meulemans
Derniers poèmes
Adulée pour ses chefs-d'oeuvre de science-fiction et de fantasy, Ursula K. Le Guin (1929-2018) se voyait avant tout comme une poétesse.
Les éditions aux forges de vulcain publient pour la première fois en français une partie de cette oeuvre poétique magistrale. Jouant avec les formes traditionnelles de la poésie de langue anglaise et les influences taoïstes qui lui étaient chères, Ursula K. Le Guin écrit une poésie à la fois quotidienne et métaphysique. Ses deux derniers recueils sont un regard en arrière et une réflexion lancinante sur le grand âge et la mort comme voyage vers l'ouest.
Selon la légende, vulcain a forgé le bouclier de mars, le trident de neptune, le char d'apollon. Dans l'assemblée des dieux, il n'est certes ni le plus fort, ni le plus beau ; mais parce qu'il a donné aux autres le moyen de leur puissance, il est le plus nécessaire.
Les éditions aux forges de vulcain forgent patiemment les outils de demain. Elles produisent des textes.
Elles ne croient pas au génie, elles croient au travail. Elles ne croient pas à la solitude de l'artiste, mais à la bienveillance mutuelle des artisans. Elles espèrent plaire et instruire. Elles souhaitent changer la figure du monde.
Ursula Kroeber Le Guin (1929-2018) fut l'autrice reconnue et bien aimée de vingt-et-un romans, onze recueils de nouvelles, quatre volumes d'essais, douze livres pour enfants, six recueils de poésie et quatre ouvrages traduits. L'ampleur et l'imagination qui caractérisent son oeuvre lui ont valu l'attribution de six prix Nebula et de huit prix Hugo, du prix pen/malamud et de nombreuses autres récompenses. En 2014 elle a reçu la médaille de la national book foundation pour sa contribution exceptionnelle aux lettres américaines, et en 2016, elle a rejoint le petit nombre d'auteurs publiés de leur vivant dans la collection library of america.
