Collection(s) : Domaine étranger
Paru le 10/05/2012 | Broché 315 pages
traduit de l'anglais par Amélie de Maupéou
Des bleus au coeur est un conte, mais un conte terrifiant et terriblement réaliste. C'est l'histoire tragique de ces deux soeurs jumelles prises au piège d'un père monstrueux, une histoire comme on en découvre dans les pages de faits divers, un drame familial qui se déroule derrière les portes closes d'une maison tranquille et proprette, et qu'aucun voisin ne soupçonne d'abriter les pires violences.
De chapitre en chapitre, les voix des deux soeurs alternent autour d'une scène terrible qu'on ne découvrira vraiment qu'à la fin : la mort d'Hephzibah. Rebecca raconte l'après, comment elle tente de s'enfuir, pour échapper au même destin. Hephzi, elle, déroule le fil de son destin, tissé d'amour, de rêves et de désespoir. Profondément touchantes, fortes, loyales, les jumelles de Louisa Reid prennent vie et laissent le lecteur sonné et hanté, les yeux écarquillés et le coeur serré.
Roman de l'adolescence, Des bleus au coeur oscille entre vitalité et fascination morbide, emprunte les silhouettes de ses héroïnes et leurs émois à Virgin Suicides, et l'ombre de leurs parents aux créatures maléfiques des contes.
Louisa Reid est enseignante, elle vit à Cambridge avec son mari et ses deux enfants. Des bleus au coeur est son premier roman, traduit dans le monde entier.
