Collection(s) : Liberté sur parole
Paru le 13/02/2012 | Broché 83 pages
photos Vincent Verdet | préface Jean Foucault
Le recueil (extrait de la préface)
Constantin Kaïteris rejoint la longue lignée des poètes qui attirent notre attention sur des éléments de notre quotidien qui nous donnent du beau vivre et près desquels nous passons pourtant le plus souvent en faisant preuve d'une grande indifférence. Mais est-ce si sûr ? Si la pomme est le fruit du paradis (perdu), ou du jardin des Hespérides, c'est tout de même montrer qu'elle est dans notre univers depuis bien longtemps. Et il n'y a pas de raison que cela s'arrête. Pommes et oranges sont bien loin de n'être que nourritures terrestres.
Constantin Kaïteris
D'ascendance grecque et française, né en 1948 à Paris, Constantin Kaïteris a étudié et enseigne les lettres. Il a longtemps séjourné en Éthiopie, à Alexandrie, à Athènes. Il vit aujourd'hui en France.
Il a traduit plusieurs textes du grec moderne et de l'amharique (éthiopien). Il est lexicographe, explorateur de dictionnaires.
Il a publié une dizaine de recueils de poésie.