Collection(s) : L'Aube document
Paru le 07/02/2008 | Broché 77 pages
Tout public
postface et notes de Baptiste-Marrey
Deux jours avec Churchill
De 1940 à 1944, Jacques Duchesne, responsable à Londres des services français de la BBC, fut cette voix inoubliable - même pour ceux qui ne l'ont jamais entendue : « Les Français parlent aux Français. » Dans ce petit texte que nous venons d'exhumer, il nous livre deux pages d'Histoire exceptionnelles. Celle qui raconte l'élaboration du discours du Premier ministre anglais, Winston Churchill, francophile déçu, s'adressant à la France occupée, et dont Jacques Duchesne assure la traduction. Il s'agit là d'un témoignage inédit, bouleversant, à un moment décisif de la guerre, quand l'Angleterre était encore seule à résister à l'hitlérisme. On y décrypte, sur le vif, la grandeur savoureuse et l'engagement de ce personnage hors du commun - et les tout débuts de la « communication politique ». La seconde nous ramène dans un Paris libéré, lorsque Churchill rend visite à de Gaulle, et nous fait assister à la rencontre de ces deux géants du XXe siècle. Un document d'une rare intensité.
Jacques Duchesne, de son vrai nom Michel Saint-Denis (1897-1971 ) fut un homme de théâtre important à Londres. En France, il dirigea le Centre dramatique de l'Est à Strasbourg. La postface est de Baptiste-Marrey, qui fut son assistant.