Collection(s) : Etudes et essais sur la Renaissance
Paru le 04/11/2003 | Relié 493 pages
Public motivé
L'étude a pour objet la confrontation du récit poétique du mythe de Diane et Actéon dans les Métamorphoses d'Ovide et de ses résurgences littéraires et figurées au XVIe siècle. Au-delà de la prééminence manifeste du poète latin dans la transmission de ce mythe, il s'agit de montrer quel nouvel éclairage a été ainsi conféré à la rencontre du chasseur de la déesse, quelles résonances a pu trouver à la Renaissance et à l'âge baroque la poétique ovidienne ici mise en oeuvre.
Il apparaît alors que celle-ci est fort bien intégrée à une rhétorique du furor amoureux, héritière de la lyrique pétrarquiste, où les tourments de l'amant face à une aimée distante trouvent à s'exprimer métaphoriquement. Par ailleurs, participant d'une esthétique baroquisante, elle se prête à des lectures dramatiques, où la souffrance est exacerbée, où l'on souligne l'instabilité de toute condition. enfin, se révèle une autre voie d'interprétation, aux confluents d'une pensée philosophique et d'une réflexion sur l'écriture, où Actéon incarne soit l'aliénation due à la passion, soit au contraire une forme de sublimation acquise par son contact avec la divinité, ou encore figure la voix du poète, rendue inaudible sous l'effet du châtiment divin.
Hélène Casanova-Robin, agrégée des Lettres, docteur en littérature latine, est actuellement maître de conférences de latin à l'Université Stendhal-Grenoble III.
