Serie : Dictionnaire étymologique de l'ancien français
Paru le 19/09/2005 | Broché
Professionnels
avec Frankwalt Möhren, Thomas Städtler, Stephen Dörr, Sabine Tittel | publ. Heidelberger Akademie der Wissenschaften. Kommission für das altfranzösische etymologische Wörterbuch
DEAFBiblEl - Outil de recherche
Le Complément bibliographique du DEAF est devenu un outil de recherche indépendant du dictionnaire. Son système de siglaison, de datation, etc. est employé par des rédactions de dictionnaires et de revues.
Sa version électronique informe les consultants gracieusement 2500 fois par mois.
Depuis sa mise en service, le moteur de recherche a pris de la vitesse. Dépendant de la qualité du réseau d'accès il répond immédiatement ou très vite. Cela est dû au fait que la demande de recherche ne s'adresse pas au corps de l'ouvrage, mais à la liste correspondante au type de la demande.
Le moteur reconnaît aussi bien des éléments à rechercher complets, par exemple 'BN fr.368', que des fractions d'éléments, par exemple un simple numéro de manuscrit : en cherchant '368' dans le champ des manuscrits, il trouvera BN fr. 368, Ars. 3684, BN fr. 24368, BN nfr. 6368 et BN nfr. 23686 et aussi Ars. 2247 [1368] ( !) ; en cherchant 'pic.', également dans le champ des manuscrits, il trouvera par exemple BN fr. 25566 [pic. prob. 1295], BN fr.2039 [pic./wall. 2em. 14es.], Bern 113 [bourg., qqs. traits pic. fin 13es.], BN fr. 60 [norm. pic. (surtout dans la 1emoitié), fin 14es.] et aussi BN fr. Coll. de Picardie 159.
Cet avantage est aussi un inconvénient : si l'élément recherché n'est pas compris dans une information balisée, le moteur ne trouve rien. Une attitude ludique de la part du consultant sera avantageuse.
Les informations données sont améliorées et augmentées journellement ; la mise à jour de la version réseau est effectuée tous les deux mois environ. La version actuelle compte :
5866 sigles avec notices provisoires ou complétées (suivies de (...)) ou définitives
488 titres
537 auteurs médiévaux
2341 dates
1423 localisations
4627 manuscrits
4790 éditeurs et chercheurs
5252 concordances de dictionnaires et bibliographies : 2006 x TL ; 804 x FEW ; 323 x AND ; 54 x LevyTrés ; 382 x Dean ; 688 x Boss ; 422 x Boss2 ; 231 x Hol ; 61 x Wo ; 49 x WoS ; 40 x WoC ; 164 x Vising ; 28 x Stein
1234 localisations de manuscrits : 328 x pic. ; 250 x agn. ; 39 x wall. ; 59 x bourg. ; 92 x lorr. ; etc., aussi 21 x hébr. : mss. écrits en caractères hébreux
