- Dictionnaire pratique arabe-français
- Supplément au dictionnaire pratique arabe-français de Marcelin Beaussier
Paru le 10/03/2007 | Broché 1093-VI-312 pages
Tout public
préface Jérôme Lentin
Sont ici réunis en un seul volume le Dictionnaire pratique arabe-français de Marcelin Beaussier, revu et complété par Mohamed Ben Cheneb, et son Supplément par Albert Lentin, publié en 1959.
Fruit d'un très minutieux travail s'étendant sur trois générations et près d'un siècle, Le Beaussier est un outil indispensable à ceux qui s'intéressent à la langue parlée en Afrique du Nord, l'arabe maghrébin, langue vivante de la conversation, du quotidien, du théâtre, de la chanson, du cinéma...
Fort d'environ 36 000 termes et de plus de 1 400 pages, ce dictionnaire est le résultat des recherches de Marcelin Beaussier (1821-1873), interprète de l'Armée d'Afrique, de Mohamed Ben Cheneb (1869-1929), professeur à l'université d'Alger et d'Albert Lentin (1884-1971), professeur d'arabe.
