Collection(s) : Les mondes germaniques
Paru le 18/12/2015 | Broché 237 pages
Public motivé
Esther Arens, Stephanie Bostock, Petra Broomans et al.
Ding, ding, ting : objets médiateurs de culture
Espaces germanophone, néerlandophone et nordique
Dans quelle mesure les choses matérielles font-elles l'objet d'emprunts qui jouent un rôle dans la constitution de traditions culturelles nationales des aires germanophone, néerlandophone et nordique ? Comment fonctionnent les mécanismes d'appropriation, de décontextualisation, puis de resémantisation propres à toute circulation culturelle sur les objets ?
Les quatorze contributions de ce volume esquissent une histoire interculturelle des espaces germanophone, néerlandophone et nordique à partir d'objets concrets, du lego à l'ambre, de la pomme de terre aux licornes et aux oiseaux de paradis.
Kim Andringa est Chargée de cours en traduction à l'Université de Liège. Frédérique Harry est Maître de conférences en études nordiques à l'Université de Paris-Sorbonne. Agathe Mareuge est post-doctorante en littérature allemande et comparée et collaboratrice scientifique à l'Université de Zurich. Bénédicte Terrisse est Maître de conférences en études germaniques à l'Université de Nantes.