Paru le 30/10/2009 | Broché 28 pages
traduit de l'anglais par Patrick Couton
On disait que c'était impossible. Une fois de plus, on se trompait. Car la voici. Au bout de longues années de recherche, le Disque-monde a sa carte. Elle prend en compte les expéditions historiques de ses grands explorateurs : le général Roderick Purdeigh, Lars Larsneveu, Ker-Gselzehc Jones, dame Alice Venturi, Ponce da Quirm et naturellement Épigastre Borasse.
Désormais les voyageurs disposent d'une vue d'ensemble du Disque, du Klatch aux montagnes du Bélier, de Cori Celesti à la mer Circulaire et de Genua à Bhangbhangduc. Les villes majeures - Hunghung, Pseudopolis, Al Khali et, bien entendu, Ankh-Morpork - sont positionnées avec un soin jaloux sur ce monde que véhicule la Grande A'Tuin à travers l'espace.
