Malenki Sukole, une berceuse polonaise

Dora et ses collègues continuent leurs investigations sur les chefs du camp de Drancy et découvrent l'existence de structures qui accueillaient de jeunes enfants polonais pour les faire adopter par des familles allemandes. Dora apprend que son amie Lotte fait partie de ces enfants enlevés et décide d'enquêter sur ses origines familiales.