El bataraz

Le narrateur, enfermé dans un cachot de deux mètres sur un, condamné au silence par la junte militaire uruguayenne, a gardé un certain sens de la dérision : pour ne pas devenir fou il s'invente un interlocuteur - présence physique et mentale indispensable dans l'espace carcéral. Le problème ? Il s'agit d'un coq. Autre problème ? Un coq de combat - el bataraz. Enfin c'est toujours mieux que le gars de la cellule d'à côté... il a hérité d'un clébard, lui.