Collection(s) : Archivum angelicum
Paru le 30/04/2013 | Broché 130 pages
Public motivé
traduccion del catalàn medieval, introduccion y notas de Guillermo Pons
No hay duda de que este Libro de los Ángeles, del Maestro Ramón Llull, compendio de reflexiones sobre el misterio de los á ngeles visto a la luz de la razón, presenta un conjunto atractivo de cuestiones que susciten el interés de los lectores, por lo novedoso del plan y lo sugerente de los temas propuestos. No se trata, sin embargo, de una obra sencilla y de fácil lectura... Opino que ha de resultar de interés la divulgación de este escrito de la segunda mitad del siglo XIII que en cierta manera puede significar una imersión en el complejo mundo ideológico de la época medieval tan marcado en este caso por un esfuerzo en establecer puentes entre culturas e ideologías en ciertos aspectos muy diferenciadas.
Guillermo Pons nació en 1931. Ordenado sacerdote en 1954, obtuvo el doctorado en Historia de la Iglesia en la Universidad Gregoriana (Roma). Ha sido profesor en el seminario de Menorca y en el de Abancay (Perú). Ha sido párroco en Menorca, ahora ejerce en Mahón. Ha publicado más de veinte obras y numerosos artículos, principalmente sobre temas de Mariología, Patrística y Angelología, así como investigaciones de historia religiosa y biografías. Para esta editorial ha traducido El Devoto del ángel custodio de san Juan Bosco (2010), la Méditación sobre los santos ángeles y en particular sobre los ángeles custodios de san Luis Gonzaga (2011) y seleccionado y presentado algunos Escritos y sermones sobre los santos ángeles de san Antonio María Claret (2012).