Collection(s) : Regards retrouvés
Paru le 14/06/2018 | Relié
Tout public
traduction et correction allemandes Hubertus von Gemmingen
Elle(s)
Qu'elles soient soumises ou libérées, paysannes ou citadines, séductrices ou indifférente, l'image, le rôle et la place des femmes dans la société n'ont cessé de se transformer depuis la fin du XIXe siècle. Pour son troisième projet, Regards retrouvés met en lumière une sélection de photographies fribourgeoises issues des collections de la BCU, du Musée guérien et de fonds privés. Ces multiples regards permettent d'évoquer comment la représentation des femmes et de la féminité a évolué depuis un siècle et demi.
Sie
Ob brav oder emanzipiert, ländlich oder urban, verführerisch oder gleichgültig : das Bild, die Rolle und der Platz der Frau in der Gesellschaft sind seit dem Ende des 19. Jahrhunderts in stetem Wandel begriffen. In seinem dritten Band zeigt Regards retrouvés eine Auswahl freiburgischer Fotografien aus den Sammlungen der KUB, des Musée gruérien und von privater Hand. Die Aufnahmen lassen erkennen, wie sich die Darstellung der Frau und der Weiblichkeit in den letzten 150 Jahren verändert hat.
Responsable éditorial de Regards retrouvés, Christophe Dutoit a plongé dans les archives publiques et privées pour donner forme à ce troisième recueil de la collection, après La rue - Die Strasse en 2014 et La montagne - Der Berg en 2016.
