Collection(s) : L'envers du décor
Paru le 01/02/2005 | Broché 235 pages
Tout public
traduit du catalan par André Vinas | avec la collaboration de Christine Lavaill
C'est la passion de la liberté, de la justice, mais aussi celle de son pays, la Catalogne et son amour de la vie, de sa famille qui ont guidé ses pas.
Née en 1919 à Sabadell, petite ville industrielle aux traditions syndicales fortes, Teresa Rebull a grandi dans un climat de fraternité au sein d'une famille militante. Elle a traversé l'Histoire de ce siècle passé marquée par la République espagnole, la guerre civile, la montée du fascisme, la chute de Barcelone, l'exode, puis l'exil en France, le Deuxième Conflit mondial, la résistance...
Dans En chantant Teresa Rebull retrace, au fil de sa mémoire, ce parcours qui a déterminé sa « carrière » de chanteuse engagée. C'est à travers des témoignages personnels souvent drôles, parfois piquants mais toujours pleins de tendresse qu'elle nous dévoile les raisons qui - à l'âge où certains ne songent qu'à la retraite - l'ont. amenée à la chanson.
Dans ces « Mémoires » Teresa Rebull est là, lucide et tendre, maternelle et révoltée toute en malice, en complicité et féminité ; une Teresa Rebull dans ses couleurs d'âme, de passion et de voix.
