Collection(s) : La Découverte poche
Paru le 20/12/2006 | Broché 238 pages
Tout public
préface Jacques Derrida | traduit de l'anglais par (Etats-Unis) Jim Cohen | préface John Edgar Wideman | postface Leonard I. Weinglass
En direct du couloir de la mort
Dans les prisons américaines, plus de 3 000 condamnés à mort, dont de très nombreux Afro-Américains, attendent aujourd'hui, dans des conditions souvent inhumaines, leur exécution. C'est la terrible réalité que vit depuis 1982 un de ces hommes en sursis, et qu'il raconte dans ce livre poignant, publié pour la première fois en 1995. Accusé de l'assassinat d'un policier blanc, Mumia Abu-Jamal refuse de se laisser briser : il décrit l'enfer quotidien du « couloir de la mort » et l'usage systématique des techniques d'isolement et d'humiliation, qui constituent une véritable forme de torture high tech.
Parce qu'il est noir, journaliste, ancien membre du Black Panther Party et toujours militant, Mumia Abu-Jamal s'est attiré la haine de la police et de certains représentants du système politique et judiciaire américain. Tous les juristes indépendants s'accordent à reconnaître en son procès une caricature de justice. Son témoignage est un plaidoyer contre la peine de mort, la dégradation des êtres humains et la restriction de la liberté d'expression dans la plus grande démocratie occidentale.
« En direct du couloir de la mort a sa place dans les grands mémoires de prisonniers du XXe siècle. À côté, toutes proportions gardées, de Souvenirs de la maison des morts de Dostoïevski et d'Une journée d'Ivan Denissovitch de Soljenitsyne. »
Le Monde des livres
« C'est les tripes nouées que l'on repose ce livre. Un livre coup de poing qui ne peut laisser personne indifférent. »
La Vie
Mumia Abu-Jamal était, avant son incarcération, reporter radio spécialisé dans les questions sociales et culturelles et président de l'Association des journalistes noirs de Philadelphie. Ses articles sur le système carcéral ont été publiés dans l'hebdomadaire The Nation et dans la revue d'études juridiques de l'université de Yale.
