Paru le 30/09/2017 | Broché 262 pages
Professionnels
traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Laure Lecouadec et James Overton | préface de l'édition française Alain Roy | préface de l'édition originale Leonard Riskin
En soi, vers l'autre
Comment les professionnels du conflit peuvent utiliser l'introspection pour aider leurs clients
Rien n'est plus Important pour une personne en situation de crise que de se sentir comprise.
Ce livre décrit le programme que j'ai développé avec mes collègues Jack Himmelstein, professeur de droit et avocat, et Norman Fischer, un moine bouddhiste.
Cela remet en cause beaucoup des conventions développées par les professionnels du conflit, en les remplaçant par un engagement entier et profond de nous-mêmes au service de ceux qui font appel à nous.
Nous conceptualisons ce programme, qui s'enracine dans la conscience de soi, comme un travail de l'intérieur vers l'extérieur : en soi, vers l'autre.
« L'un des maîtres qui m'a aidé à progresser le plus comme médiateur est Gary Friedman. [...] Cette rencontre a profondément influencé ma pratique de la médiation, mais aussi la façon dont je l'enseigne. »
Extrait de la préface d'Alain Roy, médiateur et formateur en médiation.
¤ Gary Friedman pratique le droit en tant que médiateur en Californie depuis 1976. Connu comme l'un des fondateurs du mouvement actuel de la médiation, il compte parmi les premiers avocats médiateurs, avec plus de deux mille médiations conduites dans tous les domaines. Avec son collègue Jack Himmelstein, ils développent un modèle de médiation basé sur la compréhension, pratiqué couramment aujourd'hui aux Etats-Unis et en Europe. Gary Friedman enseigne la médiation dans le Center for Understanding in Conflict et voyage à travers le monde pour enseigner sa méthode.
