Paru le 10/11/2017 | Broché 141 pages
oeuvres graphiques de Lucy Vines | traduit de l'américain par Pascale Drouet
En regard d'oeuvres graphiques singulières, ces poèmes traduits de l'américain nous offrent un regard intime et tendre sur l'enfant qui naît et s'éveille au monde, et sur l'écoute attentive, tout en délicatesse, de la mère.
Professeur de philosophie à Pennsylvania State University, Emily Grosholz est aussi poétesse. Childhood (2014) est son septième recueil. Il a été traduit en italien et en japonais. Elle vient de publier The Stars of Earth : New and Selected Poems.
L'artiste Lucy Vines est la compagne du poète Yves Bonnefoy. Ses oeuvres graphiques ont donné lieu à plusieurs expositions rétrospectives, la dernière à la Maison de l'Amérique Latine, Paris (2011).
Professeur de littérature anglophone à l'Université de Poitiers, Pascale Drouet traduit aussi du théâtre et de la poésie contemporaines, dont des textes de Howard Barker, David Greig et Galway Kinnell.