Collection(s) : Domaine biblique
Paru le 27/03/2003 | Broché 269 pages
Tout public
traduit de l'anglais par Emmanuelle Billoteau
Qui est l'homme Jésus dont parlent les récits du Nouveau Testament ? Dans ce livre événement, enfin traduit en français, Geza Vermes mène une enquête rigoureuse loin des sentiers battus. Il nous propose de remonter le temps des origines du christianisme, d'entrer dans le travail d'écriture des premières communautés chrétiennes, en partant de la figure de Jésus la plus complexe et la plus tardive, proposée par l'évangile de Jean, pour aboutir à celle que nous donne l'évangile de Marc. Ce voyage à rebours dans l'histoire des textes nous fait découvrir plusieurs figures de Jésus, et fait apparaître sous les strates de la divinisation celle d'un prophète charismatique palestinien, thaumaturge comme beaucoup le furent en son temps, victime du parti des prêtres et de l'occupant romain. Mais comment la figure de ce héros galiléen s'est-elle métamorphosée en divin sauveur ? L'enquête du maître de la littérature intertestamentaire, spécialiste des manuscrits de la mer Morte, apporte de nouvelles hypothèses sur l'identité de l'homme Jésus.
Geza Vermes est l'un des plus grands spécialistes internationaux des manuscrits de la mer Morte. On lui doit en anglais l'édition intégrale de ces manuscrits. Né en Hongrie dans une famille juive, il a été ensuite ordonné prêtre pour revenir plus tard à ses racines juives. Professeur à Oxford et membre de la British Academy, il est l'auteur de nombreux ouvrages fondamentaux sur Qumrân, Jésus, le judaïsme et le christianisme anciens.