Paru le 07/09/2023 | Broché 193 pages
traduit par Yann et Astrid Franchet
Iris est assise dans le jardin de son hôtel déserté par les clients. L'été caniculaire s'éternise, elle regarde la forêt qui brûle depuis des mois.
Un jour pourtant, une jeune femme se présente avec sa petite fille et demande une chambre.
Le quotidien d'iris va s'en trouver bouleversé. Pour le meilleur ou pour le pire ?
Une jeune femme arrive avec sa fille dans un hôtel où aucun client n'est descendu depuis longtemps. Depuis que les incendies font rage dans la forêt voisine, l'ancienne station thermale est désertée. Pour Iris, la propriétaire de l'hôtel, cette visite inattendue est à la fois un changement bienvenu et une raison de s'inquiéter : car quelque chose intrigue chez la nouvelle venue. Est-elle en train de fuir son mari ? Iris doit-elle aider cette femme qui ne semble pas toujours bien s'occuper de sa fille ? Ou devrait-elle plutôt protéger l'enfant des négligences de sa mère ?
Au fil du temps, les deux femmes se rapprochent et les ombres de leur passé commencent à s'éclaircir.
À quoi cette intimité naissante, dans cette ambiance de fin du monde, pourra-t-elle aboutir ?
Franziska Gänsler, née en 1987 à Augsbourg, a fait des études d'art et de langue et littérature anglaise à Berlin, Vienne et Augsbourg. En 2020, elle a figuré sur la shortlist du prix Blogbuster et a été finaliste du 28e Open Mike, un concours de jeunes auteurs et autrices. Éternellement l'été est son premier roman.
