Fado : mystérique de la saudade : amour du Portugal. Fado : o mistério da saudade : amor a Portugal

Fiche technique

Format : Broché
Nb de pages : 197 pages
Poids : 400 g
Dimensions : 15cm X 22cm
Date de parution :
ISBN : 978-2-84672-221-6
EAN : 9782846722216

Fado

mystérique de la saudade
amour du Portugal

de

chez Editions Rafael de Surtis

Paru le | Broché 197 pages

Tout public

20.00 Indisponible

traduçao Joao Luis Susano


Quatrième de couverture

Fado

Depuis toujours, le Fado à mis des histoires en chanson et il continue de le faire. Si, au début, ce n'étaient que des histoires typiques de quartier, aujourd'hui, le Fado chante la vie d'un peuple qui n'est plus seulement celui du Portugal. C'est pourquoi, maintenant qu'Amália a rompu toutes les frontières et ouvert tous les chemins, nous trouvons dans le monde entier des passionnés de ce style qui eut Lisbonne pour berceau. C'est un mystère pour nous, les fadistes, cet enchantement qui s'accroît après chaque concert, d'année en année. Il se pose cette question, à nous les Portugais : Que peut avoir cette musique de si particulier ?


Mistério da Saudade

Rémi Boyer entendeu muito bem toda a envolvência Fadista de Lisboa. Com o cuidado em estudar este sentimento a que chamamos saudade, sem equiparaçâo a qualquer outro, Rémi vagueia por Lisboa sentindo o som e o cheiro do Fado em cada viela, bebendo de todos os jeitos fadistas de um povo, avaliando tiques dos músicos, voando no diálogo permanente entre voz e guitarra, preocupando-se em conhecer os construtores de guitarras portuguesas mais procurados pelos guitarristas.

Biographie

Né en 1958, Rémi Boyer a commencé très tôt l'exploration du monde des avant-gardes, de l'initiation et des philosophies de l'éveil. Il travaille depuis à une nouvelle alliance entre philosophies de l'éveil et avant-gardes artistiques.
Membre de la Société des Gens de Lettres, considérant la littérature comme une forme de métaphysique, il s'est inscrit activement dans le mouvement des revues dès les années 80, notamment par l'expérience exceptionnelle de la revue de traditions et d'avant-gardes, L'Originel, dirigée par Charles Antoni puis, plus tard, au sein de Pris de Peur revue de la Maison des Surréalistes de Cordes-sur-Ciel, dirigée par Paul Sanda.
Il a aussi collaboré ou collabore à diverses revues en Europe dont L'écho des poneys, Supérieur Inconnu, Place aux sens, La Soeur de l'Ange, Cahiers chroniques, Initiera, Historia occultae, etc.
Il contribue depuis 2007 aux magazines électroniques Vendémiaire et La fautte à Diderot ainsi qu'à l'expérience télévisuelle originale de Baglis TV.
Depuis 1992, il dirige la revue L'Esprit des Choses, spécialisée dans la philosophie de Louis-Claude de Saint-Martin, le martinisme et la franc-maçonnerie. Il a dirigé également la collection des Carnets d'un franc-maçon égyptien et anime la chronique littéraire La Lettre du Crocodile depuis 1996.
Auteur d'une quinzaine d'essais traduits en plusieurs langues, il écrit aussi des nouvelles, des poèmes, des contes philosophiques qui s'adressent tant aux enfants qu'aux adultes et des textes destinés à l'animation de discussion philosophique avec les enfants.
Calligraphe, imprégné de culture extrême-orientale, il illustre parfois lui-même ses livres.


Nascido em 1958, Rémi Baver começou desde cedo a exploração do mundo das vanguardas, da Iniciação e das Filosofias do Despertar. Tem trabalbado, desde etão, para uma nova aliança entre as filosofias do Despertar e as vanguardas artísticas.
Membro da Société des Gens de Lettres, considera a Literatura como uma forma de metafísica, tendo-se envolvido activamente no movimento das revistas desde os Anos 80, nomeadamente na experiência excepcional da revista de tradições e vanguardas, dirigida por Charles Antoni, e, mais tarde, no seio de Pris de Peur, revista da Casa dus Surrealistas de Cordes-sur-Cid, dirigida pur Paul Sanda.
Também colabora ou colaborou coin várias revistas europeias, entre as quais Supérieur Inconnu, Place aux sens, La Soeur de l'Ange, Initient, Cahiers chroniques, Historia occultae, etc. Contribui igualmente, desde 2007, para os magazines electrónicos Vendémiaire e La faute à Diderot, bem como para a experiência televisiva Baglis TV.
Dirige, desde 1992, a revista L'Esprit des Choses, especializada na filosorfia de Louis-Claude de Saint-Martin, no Martinisnio e na Franco-maçonaria egípcia. Dirige igualmente a colecção Carnets d'un franc-mafon égyptien e anima a crónica literária La Lettre du Crocodile desde 1996.
Autor de uma quinzena de ensaios traduzidos em várias línguas, escreve também contos filosóficos dirigidos tanto às crianças como aos adultos e textos destinados à animação da discussão filosófica com crianças.
Calígrafo, impregnado pela cultura oriental, ilustra por vezes de próprio os seus livros.