Rodéo pour un Spit IX

Après le désastre de Dieppe, Gabriel retrouve le 340 Squadron, maintenant équipé d'un nouvel avion de combat, le Spitfire MK IX, qui peut rivaliser avec les redoutables FW 190 de la Luftwaffe. Fin 1942, le colonel Gubbins tente de le convaincre de faire partie de l'opération commando destinée à détruire une usine fabriquant une nouvelle arme mais dans laquelle se trouve son père.