Collection(s) : Le miroir qui fume
Paru le 28/10/2020 | Broché 151 pages
traduit de l'espagnol (Mexique) par Adeline Isabel-Mignot | présentation Manuel Ulloa-Colonia, préfacé par Enzo Cormann
Falaise l'énigme de frau heimlig
L'autrice entend manifestement ne pas recourir à une dramaturgie fonctionnelle, rationnelle, « bien tempérée », pour évoquer et appréhender un réel à ses yeux (comme aux miens !) plus proche du chaos que d'une quelconque harmonie aristotélicienne. L'art ne consiste pas à réintroduire de l'ordre et de l'harmonie dans le foutoir humain, mais à engager le combat avec le chaos afin de le rendre plus sensible - selon les mots de Félix Guattari. C'est donc un drame profondément irrégulier, proliférant, digressif, erratique, parfois même aberrant que l'écrivaine et actrice mexicaine nous propose en partage. Elle nous entraîne ainsi, comme à l'extrême bord de la falaise, dans une expérience certes éphémère, mais non moins puissamment évocatrice de la folie de ce monde et de la folie comme mode d'être-au-monde.
