Paru le 23/12/2011 | Broché 375 pages
traduit du persan par Brigitte Simon et Pierre Lafrance | préface de Pierre Lafrance
Ce livre est l'assemblage de six amours malheureuses dont chacun est contés par son héroïne. Cette suite de récits a lieu à Montmartre dans une pension de famille où se trouvent réunies des femmes iraniennes d'âges et de confessions divers. Elles montrent la profonde unité de l'expérience amoureuse et de son rapport avec le Divin quelle que soit la religion à laquelle on appartient.
Marhnaz Ansarian est née à Téhéran où elle a passé sa jeunesse et fait ses études. Après diverses expériences professionnelles, l'ayant conduite à Paris et Londres, elle est retournée dans son pays où elle s'est consacrée aux arts du spectacle, d'abord comme actrice, puis comme scénariste. Son premier roman, Leyla a été porté à l'écran par Dariouch Mehrjoui et le film a obtenu un prix aux États-Unis. La pension de Montmartre est son second roman qui a été publié puis réédité en Iran. Un troisième roman, La perle de l'ile de Kich vient de paraître en persan, à Téhéran.
Cette auteure s'attache à peindre avec un grand souci d'exactitude la vie intime des familles iraniennes.
