Paru le 05/10/2023 | Broché 263 pages
traduit de l'espagnol par Anne Plantagenet | préface Manuel Vilas
« À mon âge, mes parents avaient une fille de sept ans et un pavillon mitoyen à Ontígola, province de Tolède. Ana Mari avait arrêté de fumer et, avec l'argent économisé, s'était acheté un Thermomix, ce dont je suis jalouse. Quand je dis ça, mes interlocuteurs pensent souvent que je suis débile et moi, en retour, je songe « tu as trente-deux ans, tu gagnes mille euros par mois, tu vis en coloc... » [...] Les dix dernières années nous le montrent et on refuse de le voir. Nous sommes la première génération qui vit moins bien que ses parents. »
Ana Iris Simón est née en 1991 à Campo de Criptana en Espagne. Diplômée de journalisme de l'université madrilène Rey Juan Carlos, elle a obtenu le prix des libraires espagnols 2020 du meilleur premier roman. Elle est aujourd'hui journaliste à El País.
Anne Plantagenet est l'autrice d'une dizaine de livres et la traductrice d'une trentaine d'ouvrages, parmi lesquels ceux des écrivaines espagnoles Irene Vallejo et Almudena Grandes, et de la romancière argentine Mariana Enriquez.
