Collection(s) : Du monde entier
Paru le 21/04/2011 | Broché sous jaquette 511 pages
traduit de l'hébreu par Sylvie Cohen
Fontanelle
Michael Yoffé, né à peu près en même temps que l'État d'Israël, se fait le narrateur de sa propre vie et, plus encore, le commentateur de l'histoire de ses parents, grands-parents, oncles et tantes, tous vivant dans une grande propriété agricole fondée par le clan. Car, chez les Yoffé, on n'oublie rien, sauf « quand il y a épanchement de sperme, de sang ou de lait ». En plus de cette caractéristique partagée par toute la famille, Michael est doté d'une anomalie anatomique très particulière, à l'origine de sa sensibilité extrême : sa fontanelle ne s'est jamais refermée.
Le récit haut en couleur de ce narrateur pas comme les autres, éternellement amoureux de la femme qui lui a sauvé la vie lorsqu'il avait cinq ans, néanmoins marié à l'énergique Alona et père de jumeaux, nous plonge dans une saga familiale dont les rebondissements parfois extravagants épousent les méandres de la jeune histoire israélienne. Grande fresque hyperréaliste et baroque à la fois, Fontanelle emporte le lecteur dans une verve comique irrésistible pour lui offrir un bonheur de lecture rare.
Meir Shalev est né en 1948 en Galilée. Son premier roman paraît en 1988. Depuis, son oeuvre, qui comporte six romans, des essais et aussi des livres pour enfants, a été traduite dans plus de vingt langues. Le pigeon voyageur (publié en France par les Éditions des Deux Terres) a reçu en 2006 le prix Brenner, l'un des prix littéraires israéliens les plus prestigieux. Meir Shalev vit à Jérusalem.
