Collection(s) : Approches et rencontres
Paru le 16/09/2020 | Broché 271 pages
Public motivé
Hale Sivgin, Fatma Akkan Güngör, Sennur Senel et al. | traduit du turc par Catherine Erikan | postface Lutfi Bilgen
Un survol des relations franco-turques, depuis les origines jusqu'à l'époque contemporaine, en dix études rédigées par des historiens turcs faisant le point sur les raisons politiques, religieuses, économiques, militaires... ayant tour à tour rapproché et éloigné ces deux nations qui se connaissent depuis si longtemps et dont les intérêts ont trop souvent divergé.
« Nous sommes persuadés que, si la France applique, contrairement à ce qu'elle a fait jusqu'à présent, une politique constructive et de coopération, elle sera plus utile aux peuples qui lui tiennent à coeur. Atteindre les normes européennes, se comporter de façon plus démocratique et en amie de la liberté, rapprochera la Turquie de l'Occident. La tenir à l'écart de l'Union européenne fera perdre beaucoup, aussi bien à la Turquie qu'à l'Occident. Être au fait des relations entre les deux pays est important pour en tirer une leçon profitable. »
Prof. Dr Haydar Çakmak