Collection(s) : Points
Paru le 29/05/2012 | Broché 280 pages
traduit de l'allemand par Jörg Stickan
Jérôme Cuvelier (LA MANOEUVRE)
"J'imagine ce cul que je n'ai jamais vu, d'aspect tout-à-fait ordinaire : le prolongement dorsal ordinaire d'une secrétaire de direction ordinaire de Madison Avenue. Je m'imagine que je suis encore une fois, le petit boy avec le sachet de sandwich-café, qui n'est ni négro, ni portoricain".
GOD BLESS JAKOB BRONSKY AND FUCK AMERICA !
Tout juste débarqué aux États-Unis, Jacob Bronsky erre dans le New York miteux des années 1950, parmi les clodos et les putes. L'American Way of Life ? Comprend pas. Le rêve américain ? Encore moins. Enchaînant les jobs minables, Jakob Bronsky n'a que deux obsessions : soulager son sexe et écrire un roman sur son expérience des ghettos juifs. Un futur best-seller à coup sûr !
Né à Leipzig en 1926, Edgar Hilsenrath a connu les ghettos durant la guerre, avant de s'exiler à New York. Ses livres connaissent d'abord le succès aux États-Unis, avant de devenir des best-sellers en Allemagne.