Collection(s) : J'ai lu
Paru le 12/02/2014 | Broché 637 pages
traduit du portugais (Brésil) par Georges Boisvert
Gabriela, girofle et cannelle
1925 à Ilhéus, petite ville côtière et cacaotière au sud du Brésil. Lorsque la cuisinière du bar Le Vesuvio démissionne à la veille d'un important repas d'affaires, Nacib, le patron, n'a d'autre choix que trouver la perle rare. Il embauche alors la sublime Gabriela, envoûté par son odeur de girofle et de cannelle et, pour mieux la garder, finit par l'épouser. Mais Nacib est un homme extrêmement jaloux et Gabriela, loin d'être femme à se laisser mettre en cage.
Fort heureusement pour elle, à Ilhéus aussi la civilisation est en marche, et dans son sillage, un parfum de changement, un vent de liberté.
« Un livre majeur, lyrique et vif, où Jorge Amado
abandonne le communisme ébouriffé et naïf de
sa jeunesse au profit d'une luxuriance ironique,
d'une splendeur épique, drôle et barbare. »
Le Monde
Jorge Amado est le plus grand maître de la littérature brésilienne. Son oeuvre, traduite dans une quarantaine de langues, compte notamment Cacao, Dona Flor et ses deux maris et La bataille du Petit Trianon, parus aux Éditions Jai Lu.