Géants aux pieds d'argile

Pat prend un congé sabbatique pour s'accorder du temps, à lui-même et aux siens. Il s'occupera des enfants, permettant à sa compagne de se consacrer à son travail. C'est le deal. Mais rapidement, la situation lui pèse : il devient irascible, monte le ton, surtout avec son petit garçon, Sam.

N'est-ce, au fond, que les contradictions d'un homme au foyer qui se veut plus moderne qu'il ne l'est ?

Est-ce que la violence de son propre père, détruit par une guerre dont il ne dit mot, n'a pas à voir avec la rage qui monte en lui ?

Pour Pat, la quête commence...