Collection(s) : Documents
Paru le 05/07/2019 | Broché 204 pages
Public motivé
Gertrude Stein, née en Pennsylvanie en 1874, est morte à Paris en 1946, ville d'adoption et d'écriture ; depuis son exil, elle ne retourna qu'une seule fois aux États-Unis, au mitan des années trente. Pourtant, l'Amérique est pour elle toujours là, forme, carte, hantise. Stein avait étudié à Harvard auprès de William James, père de la philosophie pragmatiste américaine. Elle appartient donc, par sa formation, à une tradition intellectuelle positiviste, mais aussi, plus spécifiquement, ancrée dans l'imaginaire collectif politique et artistique américain. Entre experience et experiment, cet ouvrage propose d'analyser les déplacements du travail de Stein, en se concentrant sur ses mises à l'épreuve successives de la grammaire, des genres et de la fiction. Il se pense aussi comme une expérience critique, proposant un certain nombre d'hypothèses de travail et les mettant sans cesse à l'épreuve de textes en partie immaîtrisables.
¤ Chloé Thomas est ancienne élève de l'École Normale Supérieure de Paris, agrégée et docteure en anglais. Elle est également traductrice.
